Защо Пауъл отвръща на Тръмп: Икономиката на САЩ е заложена на карта

Вижте всички тематики Връзката е копирана! Следвайте

Ръкавиците са свалени в разгорещения конфликт сред ръководителя на Федералния запас Джером Пауъл и президента Доналд Тръмп. Колкото и неизмеримо да е наказателното следствие на настоящ ръководител на Фед, упрекът на Пауъл към Тръмп беше в прочут смисъл още по-шокиращ.

Години наред Пауъл мълчи, макар че Тръмп го наричаше с всяко име и използваше всяка засегнатост в книгата, неведнъж заплашвайки да го уволни. Наръчникът на Пауъл е да остане безпристрастен, като сподели, че единственият му фокус е върху политически самостоятелната задача на Фед за поддържане на оптималната претовареност и ниска инфлация. Всичко останало беше разпръскване, твърди Пауъл.

Тръмп принуди ръката на Пауъл, откакто Министерството на правораздаването му връчи призовки. Но в забележителната проява на непокорство на Пауъл, той не се концентрира върху личните си дейности, а върху отбраната на Фед против офанзивата на администрацията на Тръмп против неговата самостоятелност - и в по-широк проект, стопанската система на Съединени американски щати.

В своето зашеметяващо двуминутно видео в неделя вечерта Пауъл характеризира евентуалното наказателно гонене на администрацията на Тръмп като опасност против поминъка на американската общност, с цел да обслужва капризите на Тръмп.

„ Заплахата от наказателни обвинявания е разследване от това, че Федералният запас дефинира лихвените проценти въз основа на нашата най-хубава преценка за това какво ще служи на обществото, вместо да следва желанията на президента “, сподели Пауъл. „ Става дума за това дали Фед ще може да продължи да дефинира лихвените проценти въз основа на доказателства и стопански условия – или вместо това паричната политика ще бъде насочвана от политически напън или заплашване. “

Фактът, че Пауъл се изрече уверено против администрацията на Тръмп тази седмица за първи път, е още по-забележителен, тъй като Пауъл от дълго време цени и предизвиква независимостта на Фед, която той вижда като равнозначна на задачата му да оказва помощ на американските семейства да живеят по-добре.

Това разрешава на Фед да извърши главната си задача: да сътвори доста работни места и да поддържа цените под надзор, даже когато е политически неблагоразумно.

Окуражен Пауъл

Икономисти, учени и някогашни чиновници на Фед като цяло са съгласни, че запазването на независимостта на Фед е належащо за стабилността на стопанската система на Съединени американски щати. Той подсигурява, че политиците могат да вземат сложни решения по отношение на лихвените проценти, които се коренят в икономическата действителност, а не в капризите на този, който управлява Белия дом.

Например, един президент може да желае по-ниски лихвени проценти, с цел да разрасне стопанската система и да увеличи акциите, само че тази политика може да навреди на американците, като изпрати цените отвън надзор.

Пауъл беше разгорещен бранител на способността на Фед да дефинира лихвените проценти без политика по време на безмилостната акция на Тръмп през последната година.

Например, по време на конференция през юли Пауъл беше запитан за неотдавнашните офанзиви на Тръмп против него и Федералния запас. Пауъл не се ангажира, само че предложи дълга отбрана на независимостта на Фед.

" Просто ще кажа това, тъй че мисля, че съществуването на самостоятелна централна банка е институционално съглашение, което е служило добре на обществеността. И до момента в който служи добре на обществеността, би трябвало да продължи и да бъде уважавано. Ако не е служило добре на обществеността, тогава няма да е нещо, което би трябвало автоматизирано да пазиме ", сподели Пауъл. „ Но това, което дава на нас и на другите централни банки, това, което ви дава, е способността да вземате тези доста предизвикателни решения по способи, които са фокусирани върху данните и разрастващите се вероятности, салдото на рисковете и всички неща, за които приказваме, а не върху политически фактори. “

Тръмп означи, че Федералният запас надали е самичък – държавните управления на развитите стопански системи по света са сложили отдалеченост сред основателите на паричната политика и политиците.

„ Ако нямаше това, би било огромно прелъщение, несъмнено, да използваш лихвените проценти, с цел да повлияеш на изборите, да вземем за пример “, добави Пауъл. „ И това е нещо, което не желаеме да вършим. “

Преди Пауъл най-близо до рецензиите на Тръмп беше през ноември 2024 година, когато беше запитан дали ще напусне поста си по-рано, в случай че Тръмп изиска това.

„ Не “, сподели Пауъл на конференция.

Помолен да обясни, Пауъл сподели: „ Не е разрешено от закона “.

Защо за лицето? Защото Пауъл гледаше на евентуалното правосъдно гонене като на екзистенциална опасност, която вечно може да политизира Фед, да подкопае доверието в него и да разстрои международните пазари и стопанската система.

" Не можете да се намесвате в независимостта на Фед. И това е самоуверен опит да го извършите ", сподели някогашният президент на Фед на Далас Ричард Фишър пред CNN. „ Не знам какво желае да реализира президентът, с изключение на да бъде злопаметен.

Фед остава самостоятелен, засега

Сред многото проблеми с настояванията на Тръмп към Фед да понижи лихвите е чувството за политическа интервенция, когато Фед предприеме това деяние. Фед през втората половина на предходната година понижи лихвените проценти три пъти поред, макар че Тръмп изиска повече. Тръмп сподели, че Съединените щати би трябвало да имат лихви, които са измежду най-ниските в света и че той би трябвало да има думата при решенията за лихвите.

За да избегнат чувството за въздействие, някои наблюдаващи на Фед считат, че централната банка може да задържи намаляването на лихвените проценти за по-дълго време. С други думи, освобождението на Фед от неговата самостоятелност би могло да има впечатляващ противоположен резултат върху Тръмп, като направи по-малко евентуални по-нататъшни понижения на лихвените проценти и даже насърчи Пауъл да остане в борда на Фед след приключването на мандата му като ръководител на 15 май. Той извършва успореден мандат в борда, който продължава до 2028 година

Източник: cnn.com